[competence在语言学中的含义]语言学中competence和performance的区别

北京外国语大学胡文仲教授提出，学习一种语言应该同时发展两种能力语言能力linguistic competence和社会能力social competence，即文化能力cross cultural communicative compe？鄄tence，这一理论已经为我国外语教学工作者所广泛接受美国语；语言只是思维的简化和外化我们大脑的大部分思维是“只可意会，不可言传”的，也就是语言化思维只占你思考的一小部分例如，当你想一步棋如何下时，脑袋里不会说“从第几格到第几格，把什么吃掉”，更多的是情景；换言之，原来的知识技能的概念不能解释语言运用能力，需要提出能力的概念competence 注英语里ability， capacity和competence是三个不同的概念 但在汉语三者都只能译作能力 希望大家注意我们把它们用于不同的含义；如果没有langue的话，毫无意义的说话方式就会成为可能说话方式，言语parole以上参考 语言学资料 2 COMPETENCE 名词 uncountable不可数~ to do sth 用法of a course， a judge， etc legal authority。

are able to overcome apparent ambiguity， since meaning relies on the manner， place， time etc of an utterance1 The ability to understand another speaker#39s intended meaning is called pragmatic competence；Linguistic competence refers to the knowledge of a language system The term first emerged in the work of Noam Chomsky， where it referred specifically to syntactic competence， and was specifically opposed to。

Semantics语义学is the study of meaning，or more specifically，the study of linguistic units，words and sentences in particularsense relations涵义关系the sense of a word may be seen as network of its；我们这里主要看到的是一个功能，可是有些小朋友说话不是特别的清晰，但是我知道他的意思是“要”，那这个语言功能实际上他已经达到了，但是从语言学的角度来说，他可能更多的是想要孩子把“要”字说清楚，他们对句子与句子。

1英语学科是一门语言学科，需要记忆大量的信息，以备后期的输出要学好英语首先要记单词，记固定搭配，记语法规则，记时态，记句型，记好篇章，记好的表达方法，最后达到灵活运用的地步2作为国际上最通用的语言。

首先Chomsky 1965 第一次引入了一个对于语言学发展非常重要的概念Competence和PerformanceCompetence是指的说话者关于语言的知识通常是一种Implicit represented的知识，比如句法知识，人们往往对自己母语的语法什么都说不；规定性语法Prescriptivegrammar和描述性语法Descriptivegrammar是语言学linguistics二个基本概念，既是对现存语言状况的描述说明，又是学习教授语言学的二种方法属于语言的分析方法语法这个词具有多重含义，对于它。